Les archives orales numériques : synthèse documentaire pour le Secours populaire français

Documentation technique

Plan du site / Informations
Accueil > Documentation technique > Références
LE SECOURS POPULAIRE FRANÇAIS
Convergence : spéciale 50e anniversaire. dir.publ. Bernard FILLATRE ; réd.en chef Renée DAVID-AESCHLIMANN. Paris : Secours populaire français, octobre 1995, n°153. 76p.
Le Secours populaire français 1945-2000 : du communisme à l'humanitaire. Axelle BRODIEZ-DOLINO. Paris : Presses de Sciences Po, janvier 2006, 365 p. (Académique).
La documentation mise au défi de la culture orale : la création d’un service de documentation au siège du secours populaire français. Anne ZARKA. Paris : INTD, octobre 2003. 85 p. (Mémoire de DESS en sciences de l’information et de la documentation spécialisée).
LES ARCHIVES ORALES – VUE D’ENSEMBLE
Corpus oraux : Guide des bonnes pratiques. Olivier BAUDE (Coord.). Paris : CNRS Editions, 2006. 238 p.
Patrimoine sonore et audiovisuel français: entre archives et témoignages: guide de recherche en sciences sociales. Agnès CALLU; Hervé LEMOINE. Paris: Belin, 2005, 6 vol.
La gazette des archives : les archives orales : bilan, enjeux et perspectives : actes du colloques de la section des archives communales et intercommunales de l'AAF 2008. dir.publ. Christine MARTINEZ. Paris : AAF, 2008-3, n°211.
La conservation des documents sonores. Marie-France CALAS; Jean-Marc FONTAINE. Paris: CNRS, 1996. 203 p. (Conservation du Patrimoine).
L'historien, l'archiviste et le magnétophone: de la constitution de la source orale à son exploitation. Florence DESCAMPS. Paris: Comité pour l'histoire économique et financière, 2001. 864 p.
Les sources orales : Récits de vie, entretiens, témoignages oraux. Florence DESCAMPS. Paris : Bréal, 2006.
[En ligne]. Gérer une collection numérisée: l'exemple de la phonothèque de la MMSH. Véronique GINOUVES. AFAS - Association française des détenteurs de documents sonores et audiovisuels, 14 octobre 2005. (visité le 18-06-2009)
http://afas.imageson.org/document814.html
Guide d’analyse documentaire du son inédit pour la mise en place des banques de données .V. GINOUVES; V. BONNEMASON; V. PERENNOU. Modal, 2001.
[En ligne]. La bouche de la Vérité ? La recherche historique et les sources orales, sous la direction de Danièle Voldman. novembre 1992, 1610 p. (Les cahier de l’IHTP).
http://www.ihtp.cnrs.fr/spip.php%3Farticle211&lang=fr.html
TRAITEMENT DOCUMENTAIRE - VALORISATION
Le statut documentaire de la source orale : sonorités. Marie-France CALAS. In : Cahier du Patrimoine Sonore et Audiovisuel, 2002, n°4.
Travail et méthodes du documentaliste : pour une exploitation méthodique et optimale de l'information. Jacques CHAUMIER. Paris : ESF éditeur, 20 septembre 2007, 176 p. (Formation Permanente).
La gestion des archives. Joël CLEREMBAUX ; Christine JUGE. Paris : territorial éditions, novembre 2008, n° 597. 104 p (Dossiers d'experts).
[En ligne] : La valorisation des archives sonores: le documentaliste, le juriste et le chercheur. Florence DESCAMPS; Véronique GINOUVES. 20 décembre 2006. (AFAS - Association .française des détenteurs de documents sonores et audiovisuels)
http://afas.imageson.org/document187.html
[En ligne] : Un protocole pour l'échange de métadonnées : l'Open Archive Initiative (OAI). Emmanuelle BERMES. ln: Des métadonnées pour bien utiliser les ressources électroniques : journée d'information AFNOR JCG46. Paris, 7 juin 2005. (BlBLlOTHEQUE NATIONALE DE FRANCE)
http://www.bnf.fr/pages/infopro/journeespro/pdf/AFNOR2005/OAI.pdf
[En ligne] : Les métadonnées, à quoi ça sert ? Catherine DHERENT. ln: Des métadonnées pour bien utiliser les ressources électroniques : journée d'information AFNOR JC G46. Paris, 7 juin 2005. (BlBLlOTHEQUE NATIONALE DE FRANCE)
http://www.bnf.fr/PAGES/infopro/journeespro/pdf/AFNOR2005/Dherent.pdf
[En ligne] : Collecter, documenter et valoriser les musiques traditionnelles dans les phonothèques de l'oral. Bénédicte BONNEMASON ; Véronique GINOUVES. In : BBF (Bulletin des bibliothèques de France). Paris : Bulletin des bibliothèques de France, avril 2002, n°2. (Bulletin des bibliothèques de France)
http://hal.archives-ouvertes.fr/docs/00/03/40/08/PDF/BBF_2002.pdf
[En ligne] : TELEMETA : un projet pour les archives sonores de la recherche : traitement, valorisation, diffusion. Joséphine SIMONNOT. In Projet TELEMATA. 31 octobre 2008.(Projet TELEMATA)
http://www.imageson.org/document1045.html
Le témoignage oral aux archives : de la collecte à la communication. Chantal de TOURTIER-BONAZZI. Paris : Archives Nationales, 1990. 100 p.
Catalogage des enregistrements sonores, rédaction de la notice phonographique. Association Française de Normalisation, Norme Z44-066. Paris, AFNOR, 1988. 50 p.
ASPECTS TECHNIQUES
Enregistrement et conservation des documents sonores : des accessoires au compact disc. Claude GENDRE. Paris : Eyrolles, 1999.
Techniques sonores du témoignage et des archives : l’enregistrement, l’établissement des conditions de recherche, la conservation des témoignages oraux. Michel COURTY. Paris : Service Historique de l'Armée de Terre, 2003, 488 p.
[En ligne] : Le projet d'amélioration de l'utilisation du XML par le Service des nouvelles technologies de l'information et de la communication (SNTIC) pour le Centre historique des Archives nationales (CHAN). Pascal TANESIE. In : Bulletin d'information francophone sur l'EAD. 2006, n° 23. p 5.
(Bulletin d'information francophone sur l'EAD).
http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/static/1275
Techniques sonores du témoignage et des archives : l'établissement des conditions de recherche, la conservation des témoignages oraux. Michel COURTY. Vincennes: Service historique de l'Armée de Terre, 2003.
[En ligne] : L'EAD et l'EAC, deux DTD pour la description archivistique. Claire SlBILLE. Groupe Pérennisation des Informations Numériques (PIN), 4 mai 2004. http://www.aristote.asso.fr/PIN/presentations/2004/ead_eac.pdf
Originaux et copies conservation des documents audiovisuels à la Bibliothèque nationale de France (BnF). Alain CAROU. In : International preservation news, 2003, n°29. pp.22-30.

[En ligne] : Cahier des charges pour l'élaboration d'un catalogue collectif sur le collectage de la tradition orale pour un méta-portail de la FAMDT. Véronique GINOUVES ; Mickaël O’Sullivan. Novembre 2008.

http://www.famdt.com/Publish/document/243/Cahier%20des%20charges-ReservoirOAI-20071218.doc

ASPECTS JURIDIQUES
Recherche et vie privée : du droit du citoyen au droit du chercheur. Nathalie MALLET-POUJOL. Montpellier, 15-16 mai 2003. In : De la série à l'individu : archives du personnel et archives orales. La gazette des archives, n° 198, 2004.
AVIS DU CONSEIL ECONOMIQUE ET SOCIAL : Les «archives orales» rôle et statut. Georgette ELGEY. Paris: Ed. des Journaux officiels, 2001, 76 p. (Journal officiel de la République française).
[En ligne] : Le documentaliste, le juriste et le chercheur. Elizabeth GIULIANI. In : BBF (Bulletin des bibliothèques de France). Paris : Bulletin des bibliothèques de France, 2006, n° 2. pp. 85-86.
http://bbf.enssib.fr
[En ligne] : Conservation des documents audiovisuels et multimédias : questions éthiques. Isabelle GIANNATTASIO. IFLANET- International Federation of Library Associations and Institutions, 10 mars 1998. http://www.ifla.org.sg/VII/rt5/news/quest.htm
EN COMPLEMENT
Association française des détenteurs de documents sonores et audiovisuels (AFAS) : http://afas.imageson.org/document184.html
Site fédérateur.

Association génériques : http://www.generiques.org/nous_generiques.php

L’association Génériques a pour objectif d’entreprendre et de soutenir toute action permettant d’améliorer la connaissance des phénomènes migratoires en France et dans le monde, par des activités tant scientifiques que culturelles.
Particulièrement sensible à la question de la préservation des archives, Génériques s’est attachée depuis près de vingt ans, à inventorier et à rendre accessibles les sources d’archives publiques sur les étrangers en France.
Dans cette même perspective, l’association œuvre pour la sauvegarde et la préservation des archives privées (associations, syndicats, militants…) de l’immigration et leur mise à disposition auprès de tous publics. Cette activité passe par la réalisation de l’inventaire complet des fonds, en lien étroit avec leurs détenteurs, et par un encouragement à leur dépôt dans les services publics d’archives appropriés.

Centre d’histoire sociale de paris : http://histoire-sociale.univ-paris1.fr/

Le Centre d'histoire sociale du XXème siècle est une Unité mixte de recherche de l'Université Paris 1 et du CNRS (UMR 8058).
D'abord lieu de recherches, le Centre est aussi un important lieu d'enseignement et d'archives-documentation.
Centre d'archives et de documentation offre au public une bibliothèque importante d'histoire sociale. Mais le Centre est aussi un lieu où des militants et des organisations ont choisi de déposer leurs archives. Certains fonds sont d'une importance considérable.
Le Centre conduit maintenant la modernisation des fonds avec l'informatisation de la bibliothèque et la création de bases de données iconographiques.

PATRIMOINE NUMERIQUE : www.numerique.culture.fr

Le patrimoine numérique est un catalogue des collections numérisées en France (1391 collections, 520 institutions).

MICHAEL : www.michael-culture.org

Michael est un catalogue européen des collections numérisées en Europe (20 pays).

Centre de Ressources pour la Description de l’Oral :
http://crdo.up.univ-aix.fr/phpwiki/index.php/CRDO_FR

Le CRDO a pour objectif le partage de données orales entre chercheurs en sciences du langage. De nombreux objets, répartis en quatre catégories, sont déjà disponibles sur le site. Leurs descriptions sont accessibles librement via 4 liens (données, ressources, outils, collections)

La Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme (MMSH) : http://bbf.enssib.fr/consulter/bbf-2006-02-0085-010
Les 21 et 22 novembre 2005, ont eu lieu à d’Aix-en-Provence des journées d’étude sur le thème du traitement documentaire des archives sonores.

PERSONNES RESSOURCES
Sabine LOUPIEN, consultante en gestion de l’information, spécialisée dans le secteur audiovisuel, et chargée de cours « archives orales » à l’Ina.
Florence DESCAMPS, normalienne et agrégée d’histoire, est actuellement maître de conférence en histoire à l’Ecole Pratique des Hautes Etudes où elle anime un séminaire sur l’utilisation des sources orales en histoire contemporaine et plus généralement sur la constitution d’un patrimoine oral en France.
Elle a participé à la création du Comité pour l’Histoire économique et financière de la France au ministère de l’Economie et des Finances (CHEFF) et en a été le secrétaire scientifique de 1987 à 1994.
Florence CLAVAUD, directrice des nouvelles technologies et de l'informatique à l’Ecole Nationale des Chartes.
Sonia COMBE, historienne de la période contemporaine et spécialiste des pays de l'Est. Conservatrice du département des archives de la Bibliothèque de documentation internationale contemporaine (BDIC), Sonia Combe a écrit et dirigé de nombreux ouvrages, notamment sur la question de la conservation et de la mise à disposition des archives.
Agnès CALLU, ancienne élève de l’École nationale des Chartes et de l’Institut national du Patrimoine, auteur d’une thèse sur la Réunion des Musées nationaux sous la IIIe République publiée et couronnée du prix Lenoir, est conservateur du Patrimoine aux Archives nationales, chercheur-associé au CNRS (Institut d’histoire du temps présent, IHTP) et à l’Institut Mémoires de l’édition contemporaine (IMEC).
Hervé LEMOINE était responsable de la politique des archives et des bibliothèques du ministère de la Défense et assurait à ce titre la tutelle du Service historique de la Défense de Vincennes. Spécialiste des sources auxiliaires de l’histoire, dont il a enseigné les méthodes critiques à Sciences-Po de 1999 à 2006, et notamment des documents audiovisuels, il a mené plusieurs projets de recherche et de publication.
José SOURILLAN, ancien directeur des Services de documentation de RTL et collectionneur de sons politiques. Détenteur d’une collection de 78 tours sur de très nombreux événements dont la Première Guerre mondiale, la révolution russe, la SDN, la guerre d’Espagne et de Mandchourie.

 

bas de page